No entiendo bien la intencion de tu pregunta, o q pretende esta al final.
Si se trata de detalles ocultistas, y si nos ponemos a buscarlos, creeme q vamos a encontrarlos en la mayoria de las cosas, incluso en las mas inocentes. Yo no creo q una saga exitosa pueda escribirse hablando en ella solamente de flores y cositas lindas.
Yo creo q la autora hizo uso de este numero por lo siguiente:
Nicholas Flamel: Curiosamente el libro da a entender q su cumpleaños 666 fue el ultimo. Creo q fue usado para resaltar el hecho de q nadie debe vivir tanto tiempo, q no se trata de algo natural, y q no debe ser algo buscado por los hombres.
En la ejecucion de Buckbeak, obviamente para dejar claro q se trataba de un dia tragico en q sucederia algo de la misma naturaleza, q despues afortunadamente es cambiado.
En el Ministerio, creo q vuelve a mencionarse el numero, para enfatizar la naturaleza oscura de todos los hechos q se vivirian en ese lugar a lo largo de este libro. "Algo" ya no estaba bien como solia estarlo (El regreso de Lord Voldemort, todos los ataques ahi dentro, etc,etc) Asi q su uso me parece bastante descriptivo hacia los lectores.
Solo es mi opinion. Si te causa tantos problemas la saga de Harry Potter, podrias intentar considerar otro pasatiempo u otras lecturas.
J.K. Rowling ha manifestado en varias ocasiones q ella es cristiana, y me parece un poco injusto q hables de "las pinceladas de satanas" y no digas nada acerca de las otras referencias, valores y principios q son cosas q se encuentran a lo largo de todos los libros.